一日三秋的成語解釋

　　在生活、工作和學習中，用到成語的地方還是很多的，成語是中華民族文化的瑰寶。從其起源,經(jīng)過演變,直至在漢語中沉積下來,還苦于找不到優(yōu)秀的成語？下面是小編為大家收集的一日三秋的成語解釋，僅供參考，大家一起來看看吧。

　　[釋義]一天不見面；就像過了三年。比喻分別時間雖短；卻覺得很長。形容思念殷切。

　　[語出]南北朝·何遜《為衡山侯與婦書》：“路邇?nèi)隋�；音塵寂絕；一日三秋；不足為喻�！�

　　[正音]三；不能讀作“shān”。

　　[近義]寸陰若歲

　　[反義]一刻千金

　　[用法]形容雖然分別時間短；但覺得很長；時間過得很慢。一般作定語、賓語。

　　[結(jié)構]主謂式。

　　[例句]：第一次一個人出門在外；非常想家；真是～；恨不得插翅而歸。

　　[英譯]A day seems as long as threeyears。

　　[成語故事]出自中國最古老的民歌集《詩經(jīng)》王風?釆葛篇：

　　彼釆葛兮，一日不見，如三月兮。彼釆蕭兮，一日不見，如三秋兮。彼釆艾兮，一日不見，如三歲兮。

　　這是一首懷念人的.詩，被懷念者可能是女性。古時的歌謠很多是歌唱愛情的，因此這首詩可以當作男人思念愛人的歌詞。

　　全詩的意思是說：我憶念中的人兒啊！她在外面釆摘葛藤，一天不看見她，就如三個月不見那樣！她正在野外釆摘艾草，一天沒有見她的面，就像隔了三年��！

　　【用法】作定語、賓語；形容思念殷切

　　【結(jié)構】主謂式

　　【相近詞】寸陰若歲、一日三歲

　　【相反詞】一刻千金

　　【同韻詞】后顧之憂、話里藏鬮、鴻毳沉舟、廣種薄收、破斧缺斨、惟口起羞、衣食不周、經(jīng)明行修、順水推舟、杞人之憂。

　　【年代】古代

　　【謎語】最短的季節(jié)

　　【英語】Adayabsentfromyouislikethreeseasons

　　【日語】一日三秋(いちにちさんしゅう)の思(お)い

　　【成語故事】傳說古代有一個熱戀的多情人，他與情人即使分離短暫的'時間，都覺得是很長一段時間。他想象自己的戀人正在采葛、蕭、艾，雖然離開才一天，他覺得上是三年，就像詩中描寫的那樣：“彼采蕭兮。一日不見，如三秋兮！”

【一日三秋的成語解釋】相關文章：

一日三秋成語解釋11-06

一日三秋的成語故事及解釋12-08

一日三秋的成語接龍05-07

成語一日三秋的典故03-30

一日三秋成語故事02-10

一日三秋的成語故事06-24

經(jīng)典成語及解釋10-12

成語的解釋01-28

猴的成語及成語解釋03-30