速度與激情8經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白
導(dǎo)語(yǔ)：《速度與激情8》在國(guó)內(nèi)上映3天,《速度與激情8》斬獲票房13億元,這部公路片徹底點(diǎn)燃了4月份電影檔。下面是語(yǔ)文迷小編收集整理的關(guān)于電影《速度與激情8》的經(jīng)典臺(tái)詞，歡迎大家閱讀參考!
《速度與激情8》經(jīng)典臺(tái)詞【1】
1.You want to tell me why you shut me up in a room with this idle prisoner?
你要告訴我為什么你把我和這個(gè)游手好閑的犯人關(guān)在一個(gè)房間嗎?
2.If you want to catch you need help with dom.
如果你們想要抓到多姆，你們需要有人幫忙。
3.Do you want to abandon this family?
你要拋棄這個(gè)家庭嗎?
4.We've been in touch, but you don't know, I think I need to remind you why you chose to come here. I don't have a choice.
我們其實(shí)早就接觸過(guò)了，只是你不知道，我覺(jué)得我需要提醒你為什么你選擇來(lái)這里。我根本沒(méi)得選。
5.Now I know what it feels like to be chased by all the cops.
現(xiàn)在我知道被所有警察追是什么感覺(jué)了。
6.There are thousands of cars in this city.
這座城市里的車(chē)成千上萬(wàn)，現(xiàn)在都?xì)w我了。
7.She accurately defines high-tech terrorism.
她精確地定義了高科技恐怖主義。
8.There is one thing I'm sure nobody has ever seen such a battle.
有一件事我敢肯定沒(méi)有人見(jiàn)過(guò)這樣的陣勢(shì)。
9.Listen, everybody, we're the one who's in charge of each other, but it's different now, Dominic •. I know it looks bad, but don't give up on him. We have only one chance to reunite the family.
大家聽(tīng)好了，我們是把彼此當(dāng)家人的，但是現(xiàn)在不一樣了，多米尼克•托萊多背叛我們了。我知道這看起來(lái)很糟糕，但是不要輕易放棄他，我們只有一次機(jī)會(huì)來(lái)重新團(tuán)聚這個(gè)家。
10.The most valuable is the family, your family, to cherish them.
最可貴的就是家庭，你的.家庭，要珍惜他們。
11.You have to do something for me now, because I have something important to you, you have to betray the family, to protect them.
你現(xiàn)在要為我做事，因?yàn)槲沂稚嫌袑?duì)你很重要的東西，你要背叛的家庭，來(lái)保護(hù)他們。
12.I don't know what he's got. He's not Dominic's idea.
我不知道他抓到了他什么把柄，這絕對(duì)不是多米尼克的主意。
13.That's why we have to work together to find him.
這就是我們?yōu)槭裁匆R心協(xié)力，一定要找到他。
《速度與激情8》經(jīng)典臺(tái)詞【2】
1. Because I'll be there to kick your ass if you ain't.
如果你不好好表現(xiàn)，我就弄死你。
2. We the fam and loyalty never change up.
我們親如一家，彼此永遠(yuǎn)忠誠(chéng)。
3. And we got it cooking like a one-eyed stove.
我們的熱火瞬間點(diǎn)燃黑夜。
4. Couldn't slow down so we had to crash it.
絕不放慢速度，寧愿粉身碎骨。
5. I see some people ahead that we gon' pass.
前面的對(duì)手我們都要超越。
6. You can catch me kissin' my girl with both eye closed.
親吻姑娘的時(shí)候，我才會(huì)閉眼。
7. I never feared death or dying，I only fear never trying.
我從不害怕死亡，只害怕無(wú)疾而終。
8. I am whatever I am，Only God can judge me.
我就是我，只有上帝才能對(duì)我指指點(diǎn)點(diǎn)。
9. Jumpin out on anybody who try to say some one thing about it.
有人評(píng)頭論足，我就讓你閉嘴。
10. Show them the respect they deserve, or it weakens us.
給他們應(yīng)有的尊重，不然驕兵必?cái) ?/p>
《速度與激情8》經(jīng)典臺(tái)詞【3】
1. Life is simpleYou make choices and you don't look back
人生很簡(jiǎn)單，做了決定就不要后悔。
2. Roman: [at Han's funeral] Promise me something, Brian I don't wanna go to any more funerals
[韓的葬禮上]布萊恩，你答應(yīng)我，我不想再參加任何葬禮了。
Brian O'Conner: Only one more
布萊恩·奧康納：還有一場(chǎng)。
Brian O'Conner: His
布萊恩·奧康納：他的(戴克·肖)。
3. Deckard Shaw: The enemy of my enemy is my friend
戴克·肖：敵人的敵人，就是朋友。
Dominic Toretto: I don't have friends I've got family
多米尼克·托雷托：我沒(méi)有朋友，我們是家人。
4. Brian O'Conner: [Etihad towers scene] Cars can't fly, Dom, cars can't fly!
布萊恩·奧康納：汽車(chē)不能飛，汽車(chē)不能飛。
5. No matter where you are, whetherit's a quarter mile away or half way across the world The most important thing in life will always be the people in this room, right here, right now You'll always be with me And you'll always be my brother
【速度與激情8經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白】相關(guān)文章：
速度與激情經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白12-02
《速度與激情8》經(jīng)典臺(tái)詞中英04-24
電影《速度與激情8》經(jīng)典臺(tái)詞中英04-27