西游記86經(jīng)典臺詞對白
每一回“俺老孫來也”,皆仿若鐫入DNA里的聲響,86版《西游記》得以跨越數(shù)十載而成全民記憶,所倚仗的不光是精彩的打斗場面,并且是這些字字精妙的臺詞表述,它們有的詼諧有趣,有的含義深刻,早就成為中國人內(nèi)心之中的文化標識。
為何一句臺詞能火四十年
可那并非單單只是臺詞,它更是角色靈魂向外的一種展現(xiàn)。你瞧孫悟空喊出的那句“俺老孫來也”,所喊出的乃是天不怕地不怕的那般豪氣;而唐僧說的“悟空,休得無禮”,其中卻透露出手無縛雞之力卻堅守原則到底的那種固執(zhí)。這些臺詞精準地契合了人物各自的性格,使得紙上的角色一下子就鮮活起來,變成了有血有肉真實存在著的。
最具殺傷力的三句經(jīng)典
說到傳唱度,那豬八戒的“大師兄,師父被妖怪抓走了”必定得排首位,這句臺詞將八戒膽小怕事且又依賴大師兄的形象,刻畫得極其深刻。而沙僧的“二師兄,大師兄說的對”,堪稱職場糊弄學的開山鼻祖。還有唐僧那句“悟空,為師錯怪你了”,是無數(shù)觀眾童年時期最期望聽到的“認錯”,每次聽聞都讓人心里涌起暖意。
臺詞背后的民間智慧
這些對白,之所以能夠打動人,是在于它那里面,充滿了一種樸素的民間智慧。就好比說“寧戀家鄉(xiāng)一捻土,莫愛他鄉(xiāng)萬兩金”,這既代表著唐僧對故土的那份眷戀之情,同時,也說出了中國人在骨子里所蘊含的鄉(xiāng)土情結(jié)。再比如說“你是猴子請來的救兵嗎”,當年的時候覺得它挺好笑的,而如今再去看紅孩兒的這句質(zhì)問,反倒能品味出一股天真的霸氣來,這,也正是經(jīng)典能夠耐得住仔細品味的魅力所在之處了。
望向這些臺詞,你是不是跟我一樣,腦海之中已然自行播映出那些知曉的畫面以及背景音樂了呢?于你心里,86版《西游記》里最讓你沒法忘懷的經(jīng)典對白又是哪一句呀?
