中國合伙人佟大為教英文的臺詞

在《中國合伙人》當中，飾演王陽的是佟大為，他身為一名英文老師，具備著浪漫氣息，他教授英文所采用的方式并非死記硬背，而是利用生活化的場景以及包含幽默元素的臺詞，使得觀眾記住了諸多地道的口語表達，在這些臺詞的背后，藏匿著真正能夠學好英語的思維秘訣。

佟大為教英文臺詞

王陽于課堂之上，最為經(jīng)典的臺詞，莫過于去糾正學生所言的“My English is poor” ，他徑直指出這句話是錯誤的，并且教導學生去說“My English is not that good yet, but I'm working on it” ，這般表達既具謙遜之態(tài)又含積極之意，展現(xiàn)出美國人慣于運用成長型思維來審視問題。還有一句能給人留下深刻印象的臺詞是，“不要說‘非�！�，要說‘絕對’或者‘極其’”，他對學生予以鼓勵，要用更為精準的詞匯去替換空洞的副詞，從而讓語言一下子生動起來。

他還教導學生，用“interesting”去替換“very interesting”，用“huge”去替換“very big”。這些替換，表面看似簡單，實際上卻是有助于協(xié)助學生構建詞匯的層次感。在王陽的課堂之中，不存在枯燥無味的語法，有的僅是實用的替換練習。他時常說道“You don't learn English, you live it”，這句話已然成為眾多觀眾進行模仿的口頭禪。

學英文別怕犯錯

王陽在進行英文教學期間，再三且不斷地著重強調著一個看法，那便是犯錯誤乃是學習語言必定要經(jīng)歷的途徑，他會于課堂之上有意地說出錯誤的句子，而后面帶笑容地予以糾正，以此讓學生們明晰就連老師也會出現(xiàn)差錯，就如同他在教授“What are you doing？”這句話的時候。起初會極為夸張地說成“What you doing？”，隨后再對美國人在日常口語里常常省略助動詞這一情況作出解釋，這般具有生活氣息的教學方法，使得那些懼怕開口說英文的學生能夠放松下來。

尚有他的那么一句堪稱經(jīng)典的臺詞：“Ifyoudon'tmakemistakes,you'llnevermakeanything.”此句話呀，徑直點明了就是英語學習者所懷揣的心理障礙。諸多的中國人，歷經(jīng)十幾年的英語學習歷程，結果依舊處于啞巴英語的這般境地，仔細追究原因，恰恰是由于實在太過懼怕出現(xiàn)錯誤。王陽呢，采用了一種輕輕松松又充滿幽默歡快之感的方式，向學生們傳遞這樣的信息：錯誤并非意味著失敗，而是邁向進步的痕跡。唯有勇敢大膽地將英語說出來，別的人才能夠擁有給予你糾正的機會。

用美式思維思考

思維轉換是王陽教英文的另一個核心，他曾舉過一個例子，中國人問“你吃了嗎？”，美國人會問“What's up？”，要是直譯就會鬧出笑話，他教學生用“How's it going？”替代“How are you？”，因為前者更契合美國人日常寒暄習慣，這些細節(jié)看似細微，卻能決定交流是否順利。

讓人難以忘懷的臺詞是“Don't think in Chinese and translate. Think in English from the beginning.”，他讓學生去練習運用英文來描述身旁的場景，哪怕詞匯十分簡單也并無關系。比如說，看到下雨的時候，不要先去想“下大雨了”而后進行翻譯，而是直接講“It's raining hard”。這種思維方面的訓練是需要時間的，然而一旦養(yǎng)成了，口語水平便會有質的躍升。電影里，王陽有著親身經(jīng)歷，他用此經(jīng)歷去證明，語言是工具，語言更是思維方式的載體。

在你觀看《中國合伙人》之際，可還記得佟大為傳授英文之時的哪些堪稱經(jīng)典的話語臺詞？歡迎于評論區(qū)域分享你的所獲所得，并且千萬不要忘了點贊之后轉發(fā)給予更多有需學習英語的友人！