老友記第一季臺詞講解
《老友記》第一季，它不但帶來了數(shù)不清的歡笑，它更是英語學習者心里的“活教材”，它里面的臺詞，貼近生活，幽默風趣，它包含了大量美國人日常交流里的真實用語，想要擺脫“啞巴英語”，從經(jīng)典臺詞著手絕對是一條捷徑，下面我就從實用角度，我?guī)悴鸾獾谝患纠锬切┲档梅磸妥聊サ膶毑鼐渥印?/p>
老友記第一季高頻口語表達
別看劇中人物說話速度快，實際上把它拆開來看，全都是貼近生活實際的小詞語。比如說瑞秋經(jīng)常會說的“See, that’s what I’m saying.” 這句話的意思等同于“你看，我就是這個意思”，是用來對自己之前表達過的觀點加以附和或者進行強調(diào)的。另外還有錢德勒在進行調(diào)侃的時候所使用的“Could this be any more...” 這樣一種夸張的倒裝結構，它專門用于表達“這也太……了吧”。不是莫妮卡的口頭禪“I know!” 所表達的意思為“我知道”，而是其表示強烈認同，等同于“可不是嘛”！要是掌握這些高頻表達，就會使你的口語馬上變得自然。
如何用老友記臺詞練聽力
有不少同學覺著老友記語速偏快，連讀情況較多，致使聽不懂。實際上第一季屬于絕佳的慢速進階素材。需要懂得抓住“弱讀”以及“縮讀”。就像“I’m gonna go get some coffee.” 實際讀音為“I’m gonna go getta coffee.” “going to”轉變?yōu)椤癵onna”，“get a”連讀成“getta”。又如，“What do you think?”往往會被讀成“Whaddaya think?” ，建議優(yōu)先去看著中英字幕來領會其中的含義，隨之再將字幕關閉，針對同一段內(nèi)容反復進行聆聽，一直到能夠把每一個連讀都分辨得出為止。
老友記第一季經(jīng)典搞笑臺詞
諷刺以及反語常常是臺詞中的幽默來源。錢德勒跟喬伊講這句話：“在提供建議方面我拿手程度欠佳。要不我給你來點兒帶著諷刺意味的評論如何？”此句自我調(diào)侃十分鮮明地將角色性格呈現(xiàn)了出來。另外，菲比表情鄭重地說道：“我的雙眼流不出淚，它們淌的是血�！边@樣夸張的比喻引得人放聲大笑。留意語調(diào)的升降之處，關注重音的所在位置，在學習這些臺詞期間，通過模仿方可切實領會笑點，這也能夠助力你把握英語當中的幽默節(jié)奏！
在你觀看《老友記》之際，是否出現(xiàn)過使得你記憶極其深刻的第一季里的某句臺詞呢？歡迎于評論區(qū)域里分享你那堪稱瑰寶的句子，同樣萬萬別忘記點贊以及轉發(fā)，以便讓更多友人一同輕輕松松學習正宗英語！