煮面條英語日記帶翻譯

　　今天只有我和婆婆兩個人在家。婆婆剛做了手術(shù)才出院，需要休養(yǎng)。我決定自己動手煮面條給婆婆吃。但婆婆十分反對，怕我被燙傷了。經(jīng)過我再三請求，并表示一定要小心，她才勉強同意。

　　Today, only my mother-in-law and I are at home. My mother-in-law just got out of hospital after the operation. She needs to rest. I decided to cook noodles for my mother-in-law. But my mother-in-law was very opposed, afraid that I would be scalded. After I asked again and again, and said that we must be careful, she reluctantly agreed.

　　我喜出望外的來到廚房，開始我的工作。我先往鍋里倒了一些水，當(dāng)水快開時，我往鍋里打了兩個雞蛋。不一會兒，蛋就煮熟了，凝成了一塊，白嫩嫩的蛋清透著金黃的'蛋黃，讓人一看就有食欲。我把蛋舀進碗里。又拿出面條，慢慢地從鍋邊放了進去，面條滑進水里，像泥鰍一樣。水里不停的冒泡泡，像無數(shù)條小魚在吐泡泡，真有趣。面條越來越軟，越來越黃，泡泡也越來越多，我不時地用筷子在面條里攪來攪去。我嘗了一根，居然是生的。我趁著空閑時間，往碗里倒入了一點芝麻油，適量的醋和豆油，少許花椒粉、鹽、白糖和味精，還切了一些蒜和蔥放進碗里。我又嘗了一根，軟軟的，已經(jīng)熟了，就把面條撈到碗里，還舀了一些面水。

　　I was overjoyed to come to the kitchen and start my work. I poured some water into the pot first. When the water was about to boil, I beat two eggs into the pot. In a short time, the egg is cooked and congealed into a piece. The white and tender egg white is full of golden yolk, which makes people have appetite at a glance. I scooped the eggs into the bowl. Then he took out the noodles and slowly put them into the pot. The noodles slid into the water like loach. The water keeps bubbling like countless little fish. It's really interesting. The noodles are getting softer and yellower, and there are more and more bubbles. I use chopsticks to stir them in the noodles from time to time. I tasted one and it was raw. In my spare time, I poured a little sesame oil, some vinegar and soybean oil, a little pepper powder, salt, sugar and monosodium glutamate into the bowl, and cut some garlic and onion into the bowl. I tasted another one, soft and ripe, so I fished the noodles into the bowl and scooped some water.

　　當(dāng)我把面端去時，婆婆十分高興。她一邊吃面條，一邊表揚我很能干，晶瑩的淚花在眼圈里打轉(zhuǎn)。看著奶奶的表情，我鼻子酸酸的，心熱熱的，我體會到了勞動的成就感，覺得十分快樂！一種幸福的感覺油然而生！

　　My mother-in-law was very happy when I brought the noodles. As she ate noodles, she praised me for my ability, and tears rolled around her eyes. Looking at Grandma's expression, my nose is sour and my heart is hot. I feel the sense of achievement of labor and feel very happy! A feeling of happiness arises spontaneously!

　　原來，幸福這樣自然，這樣簡單！

　　Originally, happiness is so natural, so simple!

【煮面條英語日記帶翻譯】相關(guān)文章：

關(guān)于高一英語作文帶翻譯08-28

我的未來高一英語作文帶翻譯12-20

寫交通的高二英語作文帶翻譯12-20

高二我的寒假英語作文帶翻譯12-19

高二英語作文范文帶翻譯：my hobby07-24

高一關(guān)于運動的英語作文帶翻譯11-20

關(guān)于高二寫人的英語作文帶翻譯07-30

初三關(guān)于春節(jié)的英語作文帶翻譯11-20

關(guān)于煮面條三年級作文合集七篇04-26

關(guān)于煮面條三年級作文匯總6篇04-29