人人妻人人,亚洲人妻丝袜一区电影,日韩少妇熟女专区,午夜欧美成人在线一线天,午夜精品一区二区免费看,一区二区三区综合激情,亚洲99精品热九九,卡一卡二卡三卡四精品在线,miaa-311在线看

轉(zhuǎn)注字的作用意義

時間:2021-08-16 10:14:06 國學(xué)常識

轉(zhuǎn)注字的作用意義

  導(dǎo)語:轉(zhuǎn)注字是一種完全同義詞,從語言的角度上來說,它增加了人們的負擔(dān)。下面是語文迷小編收集整理的關(guān)于轉(zhuǎn)注字的介紹,歡迎大家閱讀參考!

  轉(zhuǎn)注字是一種完全同義詞,從語言的角度上來說,它增加了人們的負擔(dān)。如今天就只用“老”字而不用“考”字了,“考”的意義用法已經(jīng)轉(zhuǎn)移。轉(zhuǎn)注字是六書中的用字之法,同假借字一樣,原則上都不能產(chǎn)生新字。它反映了語音的發(fā)展變化或方音的差異;同時它也反映了一種語言文字現(xiàn)象:即文字是如何調(diào)整自己的形體以適應(yīng)發(fā)展變化了的語言的需要的,它是一種動態(tài)的文字現(xiàn)象。

  定義

  許慎說:“轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,『考』、『老』是也”。所謂“建類一首”,就是指同一個部首;“同意相受”就是指幾個部首相同的同意字可以互相解釋。例如“老”字和“考”字,就是一對轉(zhuǎn)注字,它們都屬“老部”(所謂建類一首)許慎對“老”字的解釋是“老、考也”,“考、老也”(所謂同意相受)。

  轉(zhuǎn)注字有三個條件:兩字同一部首、二字聲音相近、可以互相解釋。

  轉(zhuǎn)注字必須是一對或一組,不能是一個。

  文字不是一人一時一地所造的,可是各種文字的功用同樣是紀錄語言的,因此,同一意義的語言,甲地造出的字,和乙地造出的字可能不同;起初用的字可能和后來用的字也不同了,這些在不同時間空間造出的“語根相同,語義相同,但字形不同的”文字在某時某地都已經(jīng)普遍使用,既然很難取消使用,就用轉(zhuǎn)相注釋的方法來溝通這些文字。

  轉(zhuǎn)注與假借的不同:轉(zhuǎn)注是“一義數(shù)文”,也就是“異字同義”;假借是“一字數(shù)用”,也就是“異義同字”。就六書的轉(zhuǎn)注來說,轉(zhuǎn)注於“異字同義”之外,還要在聲音方面“同一語根”。

  歷史

  許慎之前,已有“六書”、“轉(zhuǎn)注”的說法,我們的祖先,早在兩千多年以前,就已經(jīng)造出轉(zhuǎn)注字并注意到轉(zhuǎn)注字現(xiàn)象,這不是很了不起的.事情嗎?

  許慎說:“轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受;老考是也。”上文也已提到這兩個字。后代的說文家對于轉(zhuǎn)注的解釋,爭論有很多,值得介紹的有三家:第一家是江聲,他認為所謂“建類一首”是指《說文》部首,而《說文》在每一部首下都說凡某之屬皆從某(如“凡木之屬皆從木”),那就是“同意相受”。第二家是戴震,他認為轉(zhuǎn)注就是互訓(xùn)(轉(zhuǎn)相為注,互相為訓(xùn)),《說文》 考字下說“老也”,老字下說“考也”,就是互訓(xùn)的例子。第三家是朱駿聲,他在《說文通訓(xùn)定聲》里說“轉(zhuǎn)注者,體不改造,引意相受;令長是也!彼坏薷牧宿D(zhuǎn)注的定義,而且更換可轉(zhuǎn)注的例字。

  最新版的《現(xiàn)代漢語詞典》對轉(zhuǎn)注的解釋是采用戴震的說法。個人認為,從“轉(zhuǎn)注”這個名稱上分析,似乎也是戴說較為貼切。

  分類

  “轉(zhuǎn)注”,許慎的定義是:”建類一首,同意相受!耙馑际菤w于同一部類的字,它們的字義可以互為訓(xùn)釋。歷來各家對轉(zhuǎn)注的解說不一,主要有兩種:

  (1)形轉(zhuǎn)說,認為“建類一首”指用同類部首作意符,“同意相受”指同類意符的字義連類相承,如“考”“老”同屬“老”部而又可以互訓(xùn)(“考,老也。”“老,考也!)。

  (2)音轉(zhuǎn)說,認為“一首”指詞源上同韻或同聲的字,如“考”“老”同屬一韻,“顛”“頂”同屬一聲,即意義相同而聲韻也相同或相近的字。


【轉(zhuǎn)注字的作用意義】相關(guān)文章:

轉(zhuǎn)注字有哪些01-17

標(biāo)語的意義與作用03-31

形聲字的作用意義03-19

轉(zhuǎn)注字是什么意思01-17

比喻句意義及作用01-14

關(guān)于結(jié)繩記事的作用意義03-16

《生物光合作用的實質(zhì)和意義》說課稿范文04-02

字對蟲的意義09-28

字對蟲的意義09-28

朝阳区| 宣武区| 嘉义市| 平乡县| 镇雄县| 甘肃省| 丰宁| 怀化市| 偃师市| 安图县| 中宁县| 易门县| 长治县| 弋阳县| 德江县| 安远县| 道孚县| 清镇市| 成都市| 容城县| 鄂尔多斯市| 宾川县| 华容县| 龙海市| 东乡族自治县| 九龙县| 彰武县| 犍为县| 星座| 茌平县| 犍为县| 会东县| 黄梅县| 威信县| 徐闻县| 遂平县| 綦江县| 铜梁县| 外汇| 鹤岗市| 长岛县|