《官定后戲贈》古詩鑒賞
《官定后戲贈》作者為唐朝文學(xué)家杜甫。其古詩全文如下：
不作河西尉，凄涼為折腰。
老夫怕趨走，率府且逍遙。
耽酒須微祿，狂歌托圣朝。
故山歸興盡，回首向風(fēng)飆。
【前言】
公元755年（唐玄宗天寶十四載）杜甫被任河西縣尉，他不肯作，才改任右衛(wèi)率府胄曹參軍（正八品下）。這是一個看守兵甲器仗、管理門禁鎖鑰的官兒，和他平素“致君堯舜”的政治抱負(fù)，未免相差太遠(yuǎn)，杜甫有點啼笑皆非，所以便寫了這首自我解嘲的詩來贈自己。
【注釋】
�、糯司湔f明不作河西縣尉之故。唐時縣尉一面要鞭打人民，一面又要拜迎宮長，有時自己也不免受鞭笞
�、期呑撸q奔走，指侍候上司。白居易詩：“一為趨走吏，塵土不開顏。”白時為盩厔縣尉，故自稱趨走吏。蓋本此。說怕，其實是討厭
�、谴司涫钦f比作縣尉多少自由些，故曰且逍遙。杜甫不是貪圖個人逍遙的，所以這是一句牢騷、無聊的'話
�、却司湔f明就任率府之故，其實也是牢騷話，所謂“戲語”。杜甫作官，當(dāng)然不是為了弄幾個買酒錢，但這樣的官職，又能作出什么對國家人民有利的大事業(yè)來呢
⑸托是托庇。這句是說在這個圣明的朝廷可以縱吟狂歌，無所忌諱，是任率府的又一原因。
⑹杜甫這時家在奉先，一官羈絆，回家不得，所以說“歸興盡”，但又想回去，所以說“向風(fēng)飆”
【翻譯】
我不去做那河西縣尉，不愿渡那奉迎官長的悲慘凄涼小人生涯。再說我很害怕趨奉奔走的禮節(jié)，就權(quán)且在率府落得個清閑自在吧。喜歡飲酒就應(yīng)該有微薄的俸祿，狂吟放歌托庇于圣明的朝廷。原來想回家鄉(xiāng)的興致已盡，回過頭來面對那暴風(fēng)，不禁惟有嘆息而已。
【鑒賞】
公元755年（唐玄宗天寶十四載）杜甫被任河西縣尉，他不肯作，才改任右衛(wèi)率府胄曹參軍（正八品下）。這是一個看守兵甲器仗、管理門禁鎖鑰的官兒，和他平素“致君堯舜”的政治抱負(fù)，未免相差太遠(yuǎn)，杜甫有點啼笑皆非，所以便寫了這首自我解嘲的詩來贈自己。名為戲，其實很傷心，據(jù)《夔府書懷》詩：“昔罷河西尉，初興薊北師�！眲t此詩當(dāng)作千公元755年（天寶十四載）舊歷十月前后。
【《官定后戲贈》古詩鑒賞】相關(guān)文章：
《贈花卿》古詩鑒賞04-23
古詩《贈劉景文》鑒賞01-22
《杜侍御送貢物戲贈》張謂唐詩鑒賞01-20
《醉后贈張九旭》高適唐詩鑒賞02-06
高適《醉后贈張九旭》原文譯文鑒賞12-29
古詩鑒賞04-25
《漁家傲·和程公辟贈》古詩原文及鑒賞01-22
《贈道者》唐詩鑒賞02-05