經(jīng)典臺(tái)詞 英文
哪些英文臺(tái)詞最經(jīng)典
談到經(jīng)典英文臺(tái)詞，《阿甘正傳》里有這樣一句，“Life was like a box of chocolates.”，幾乎沒人不知道，“You never know what you're gonna get.”，它借助巧克力作比喻，將人生的未知以及驚喜表述得既樸實(shí)又深刻。還有《泰坦尼克號(hào)》里Jack的那句“I'm the king of the world！”，雖說簡短，卻把那一刻的自由與激情喊進(jìn)了每一個(gè)人的心里。
《星球大戰(zhàn)》那“May the Force be with you”，已然超出電影自身范疇，變成粉絲彼此祝福的日常常說之語。《教父》里馬龍·白蘭度講的那句“I'm gonna make him an offer he can't refuse”，將黑幫的那種霸氣以及對(duì)人性的掌控呈現(xiàn)得極其充分。這些臺(tái)詞經(jīng)典的緣由在于，它們不但聽起來悅耳，還更能夠引發(fā)觀眾的共鳴以及記憶。
如何用經(jīng)典臺(tái)詞學(xué)英語
挑選你所喜愛之作的片段，反復(fù)聆聽原聲去模仿語音語調(diào)，這是提升口語的一種途徑。就像《獅子王》里辛巴說的那句“I laugh in the face of danger”，它兼具節(jié)奏感還能夠練到連讀要點(diǎn)。隨后跟著角色重復(fù)三至五遍，要留意連讀、弱讀以及停頓之處，如此這般你的發(fā)音便會(huì)自然而然變得地道。
于真實(shí)場(chǎng)景之中應(yīng)用來安排臺(tái)詞，這是更為優(yōu)良的辦法。當(dāng)與家人作別之際講出“I'll be back”（出自《終結(jié)者》），在朋友處于遲疑不決狀態(tài)之時(shí)道出一句“Just keep swimming”（源自《海底總動(dòng)員》）。將臺(tái)詞轉(zhuǎn)變充任自身的語言彈藥，相較于死板地背誦單詞書要趣味豐富許多。每日耗費(fèi)十分鐘去練習(xí)一句臺(tái)詞，歷經(jīng)三個(gè)月之后你會(huì)為自身所取得的進(jìn)步而感到詫異。
經(jīng)典臺(tái)詞為何打動(dòng)人心
英文的經(jīng)典臺(tái)詞常常擊中了人類的普遍情感，《肖申克的救贖》當(dāng)中Andy講“Hope is a good thing, maybe the best of things”，于絕望里給人力量，它并非依靠華麗辭藻，而是運(yùn)用最簡單的詞道出我們心底所相信的事物，這種真誠與勇氣，使得臺(tái)詞穿越時(shí)間依舊發(fā)光。
另一類經(jīng)典，源于角色的獨(dú)特人設(shè)，《加勒比海盜》里，Jack Sparrow那句“Not all treasure is silver and gold, mate”，警醒我們?nèi)松呢?cái)富，并非僅是金錢。那臺(tái)詞背后，有著一個(gè)鮮活的人物，以及他們看待世界的方式。當(dāng)我們記住這些句子時(shí)，實(shí)際上是在記住那些角色教會(huì)我們的事。
在你心里，那讓你最難磨滅記憶的經(jīng)典英文臺(tái)詞是哪一句，它過往是以怎樣的方式對(duì)你產(chǎn)生影響的，歡迎于評(píng)論區(qū)進(jìn)行分享，也千萬不要忘記去點(diǎn)贊以及轉(zhuǎn)發(fā)一回，好讓更多的朋友一塊兒去重新品味電影當(dāng)中所蘊(yùn)含的智慧。