幸福終點(diǎn)站經(jīng)典臺(tái)詞20句中英
幸福終點(diǎn)站最讓人淚目的臺(tái)詞是哪句
那影片之中，最能催動(dòng)人淚下的部分，便是維克多在面對(duì)困境之際，所說(shuō)出的那句“I wait.”（“我等待�！保�。僅僅不過(guò)兩個(gè)單詞，卻將等待這件事里所蘊(yùn)含的無(wú)奈，以及那份堅(jiān)韌，完完全全地表述到位了。另外還有他對(duì)著那位好心的清潔工所說(shuō)的“You are my hero.”（“你是我的英雄�！保� ，以及在臨別之時(shí)對(duì)空姐道出的“You are my home.”（“你就是我的家。”）。而這些簡(jiǎn)潔明了的臺(tái)詞，是以最為簡(jiǎn)短的言語(yǔ)，精準(zhǔn)無(wú)誤地?fù)糁辛巳藗兊膬?nèi)心。
“I wait.” —— “我等待�！�
你乃我之英雄，此句英文為“Youaremyhero.”。
您是我的居住之所所在地，—— 你是我的家庭所在之處，—— 你就是我的安身立命之場(chǎng)所。
我不存在對(duì)于死亡的恐懼 ，這是一種表述 ，與之對(duì)應(yīng)的中文是：我不怕死亡。
間或你得對(duì)規(guī)則予以無(wú)視 ，有時(shí)你非得將規(guī)則加以漠視 ，偶爾你必須把規(guī)則給無(wú)視掉。
幸福終點(diǎn)站經(jīng)典語(yǔ)錄中英對(duì)照精選
機(jī)場(chǎng)里，維克多學(xué)會(huì)了借助破碎英語(yǔ)去表述深刻哲理，他講出“It’s my home.”（“這是我的家�！保瑢⒛抢浔暮驒C(jī)樓轉(zhuǎn)化成了歸屬之地，他對(duì)著朋友說(shuō)“You are my friend.”（“你是我的朋友�！保�，這話簡(jiǎn)單卻有著重如千鈞的分量，還有那個(gè)機(jī)場(chǎng)官員所說(shuō)的“He’s a ghost.”（“他是個(gè)幽靈。”）”）以及，“One man’s dream is another man’s nightmare.”，（“一個(gè)人的夢(mèng)想是另一個(gè)人的噩夢(mèng)�！保�
“It’s my home.” —— “這是我的家�！�
“He’s a ghost.” —— “他是個(gè)幽靈。”
“某一個(gè)人的夢(mèng)想，乃是另外一個(gè)人的 dreaded dream�！薄� “一個(gè)人的夢(mèng)想是另一個(gè)人的駭夢(mèng)�！�。
“我懷揣著一個(gè)夢(mèng)想。”，“我存有一個(gè)夢(mèng)想�！�，“我擁有的一個(gè)理想是夢(mèng)想。”。
幸福終點(diǎn)站關(guān)于等待的臺(tái)詞感悟
這部電影的核心主題是等待，維克多在候機(jī)樓住了九個(gè)月，他講出“I am not afraid of waiting.”（“我不害怕等待�！保@是由于他清楚等待有時(shí)是為了能有更好的重逢，還有“Good things come to those who wait.”（“好事多磨�！保┮约八麑�(duì)空姐所說(shuō)的“I will wait for you.”（“我會(huì)等你�！保�，這些語(yǔ)句致使無(wú)數(shù)觀眾落淚。
“我并非畏懼等候�！�，“我不是懼怕等待這件事�！� ，“我不存在害怕等待的那種情緒�！� ，“我并非處于害怕等待的狀態(tài)之中�！�。
諸多美好的事情降臨于那些懂得耐心進(jìn)行等待的人身上，這被表述為好事多磨。
“偶將會(huì)等候?qū)δ�。”——“吾�?huì)等待著你。”。
“等候?qū)儆谏畹囊徊糠�。”，“待著是人生的一部分范疇。”，“等下去為生活的一部分�?gòu)成�！�。
“忍耐之心乃為一種品德之美數(shù)�！薄澳托氖且环N美德�！薄�
幸福終點(diǎn)站人生哲理臺(tái)詞盤(pán)點(diǎn)
影片當(dāng)中隱匿著諸多生活方面的智慧，維克多說(shuō)了一句英文“You are not a tree. You can move.”就是“你不是一棵樹(shù)。你可以移動(dòng)�！边@樣的話語(yǔ)起到了鼓勵(lì)人們勇敢去做出改變行為的作用，另外還有一句英文“America is a country of immigrants.”也就是“美國(guó)是一個(gè)移民國(guó)家�！币约皩�(duì)于自由有著一種詮釋的英文“Freedom is not free.”即“自由不是免費(fèi)的�！保@些臺(tái)詞直至如今依舊能夠引發(fā)人們深入思考。
源于眾多不同地域之人遷徙匯聚而成之后裔生活之所的國(guó)度，被稱作美國(guó)，此即一個(gè)移民集眾之國(guó)家。
免費(fèi)并非自由所具備的特性，自由并非是那種無(wú)需付出代價(jià)就能獲取的狀況。
人生乃這般等待著，這般等待著的便是生活，此為“Life is waiting.”的中文釋義，即“生活就是等待。”。
不存在任何人能夠?qū)⒛愕淖饑?yán)給奪走 ，這是一種表述 ，另一種等價(jià)表述是：沒(méi)人能把你的尊嚴(yán)給拿掉。
以下20句臺(tái)詞之中，哪一句最為打動(dòng)你呢？歡迎于評(píng)論區(qū)分享你的感悟，可別忘了點(diǎn)贊，并且轉(zhuǎn)發(fā)給同樣喜愛(ài)這部電影的朋友哦。