歇后語(yǔ)的來(lái)歷

時(shí)間：2023-03-21 21:12:28 歇后語(yǔ)

歇后語(yǔ)的來(lái)歷

　　歇后語(yǔ)是漢語(yǔ)的一種特殊語(yǔ)言形式。是群眾在生活實(shí)踐中所創(chuàng)造的一種特殊語(yǔ)言形式，是一種短小、風(fēng)趣、形象的語(yǔ)句。下面是小編收集整理的歇后語(yǔ)的來(lái)歷，希望大家喜歡。

歇后語(yǔ)的來(lái)歷

　　【歇后語(yǔ)的來(lái)歷】：

　　歇后語(yǔ)是我國(guó)人民在生活實(shí)踐中創(chuàng)造的一種特殊語(yǔ)言形式。它一般由兩個(gè)部分構(gòu)成，前半截是形象的比喻，象謎面，后半截是解釋、說(shuō)明，象謎底，十分自然貼切。在一定的語(yǔ)言環(huán)境中，通常說(shuō)出前半截，“歇”去后半截，就可以領(lǐng)會(huì)和猜想出它的本意，所以稱它為歇后語(yǔ)。

　　最早出現(xiàn)“歇后”這一名稱是在唐代�！杜f唐書(shū).鄭綮列傳》中就已提到過(guò)所謂“鄭五歇后體”(一種“歇后”體詩(shī))。但它作為一種語(yǔ)言形式和語(yǔ)言現(xiàn)象，卻遠(yuǎn)在先秦時(shí)期就已經(jīng)出現(xiàn)了。如《戰(zhàn)國(guó)策.楚策四》：“亡羊補(bǔ)牢，未為遲也�！币馑季褪钦f(shuō)，丟失了羊再去修補(bǔ)羊圈，還不算太晚。這就是我們今天所看到的歇后語(yǔ)。

　　歇后語(yǔ)具有鮮明的民族特色，濃郁的生活氣息幽默風(fēng)趣，耐人尋味，為廣大人民所喜聞樂(lè)見(jiàn)。古代的歇后語(yǔ)雖然很少見(jiàn)于文字記載，但在民間流傳肯定是不少的。如錢(qián)大昕《恒言錄》所載：“千里寄鵝毛，物輕人意重，復(fù)齋所載宋時(shí)諺也。”這類(lèi)歇后語(yǔ)，直到今天還繼續(xù)為人們所使用。

　　【歇后語(yǔ)的含義】：

　　歇后語(yǔ)是漢語(yǔ)的一種特殊語(yǔ)言形式。它一般將一句話分成兩部分來(lái)表達(dá)某個(gè)含義，前一部分是隱喻或比喻，后一部分是意義的解釋。在一定的語(yǔ)言環(huán)境中，通常說(shuō)出前半截，“歇”去后半截，就可以領(lǐng)會(huì)和猜想出它的本意，所以稱它為歇后語(yǔ)。歇后語(yǔ)也叫俏皮話，可以看成是一種漢語(yǔ)的文字游戲。歇后語(yǔ)是熟語(yǔ)的一種，熟語(yǔ)包括成語(yǔ)、諺語(yǔ)、慣用語(yǔ)和歇后語(yǔ)四種。

　　歇后語(yǔ)由勞動(dòng)人民在日常生活中創(chuàng)造，具有鮮明的民族特色和濃郁的生活氣息。歇后語(yǔ)幽默風(fēng)趣，耐人尋味，為廣大人民所喜聞樂(lè)見(jiàn)。古代的歇后語(yǔ)雖然很少見(jiàn)于文字記載，但在民間流傳肯定是不少的，如錢(qián)大昕《恒言錄》所載：“千里送鵝毛，禮輕情意重，復(fù)齋所載宋時(shí)諺也�！边@類(lèi)歇后語(yǔ)，直到今天還繼續(xù)為人們所使用。

　　最初的歇后語(yǔ)與現(xiàn)今的歇后語(yǔ)的表現(xiàn)形式并不相同，是對(duì)當(dāng)時(shí)通用的成語(yǔ)、成句的省略。陳望道在《修辭學(xué)發(fā)凡》中稱之為“藏詞”。例如用“倚伏”代替“禍�！�(出自《道德經(jīng)》：“禍兮福所倚，福兮禍所伏�！�)這種歇后語(yǔ)需要一定的文言功底，其使用范圍受到了限制。

　　后來(lái)的歇后語(yǔ)在結(jié)構(gòu)上是“比喻——說(shuō)明”式的俏皮話。使用的人往往只說(shuō)出比喻部分，后面的解釋部分則讓對(duì)方自己領(lǐng)悟。

　　【歇后語(yǔ)可以分成兩種類(lèi)型】：

　　一種是邏輯推理式的，說(shuō)明部分是從前面比喻部分推理的結(jié)果。例如：

　　水仙不開(kāi)花——裝蒜

　　啞巴吃黃連──有苦說(shuō)不出

　　百川歸�！髣�(shì)所趨

　　蝎鰳虎子掀門(mén)簾兒---露一小手兒

　　還有一種是諧音的歇后語(yǔ)，它在前面一種類(lèi)型的基礎(chǔ)上加入了諧音的要素。例如：

　　鼻孔里灌米湯—— 夠受的

　　炒了的蝦米—— 紅人(仁)

　　揍雞毛—— 壯膽(裝撣)子

　　冬瓜皮做甑子—— 不爭(zhēng)(蒸)氣

　　豆芽炒蝦米(小蝦)—— 兩不值(直)

　　外甥打燈籠——照舊(舅)

　　孔夫子搬家——凈是輸(書(shū))

　　火燒旗桿——長(zhǎng)嘆(炭)

　　糞坑關(guān)刀──文(聞)也不能，武(捂)也不能。

　　百日不下雨——久情(晴)

　　百尺竿頭掛剪刀——高才(裁)

　　老爺下轎——不(步)行

　　老公拍扇——凄(妻)涼

　　空棺材出葬——目(墓)中無(wú)人

　　一腳踢翻煤油爐——散伙(火)

　　大胖小子抓周——小人得志

　　【歷史由來(lái)】：

　　最早出現(xiàn)“歇后”這一名稱是在唐代�！杜f唐書(shū)·鄭綮列傳》中就已經(jīng)提到過(guò)所謂“鄭五歇后體”(一種“歇后”體詩(shī))。但它作為一種語(yǔ)言形式和語(yǔ)言現(xiàn)象，卻遠(yuǎn)在先秦時(shí)期就已經(jīng)出現(xiàn)了。如《戰(zhàn)國(guó)策·楚策四》：“亡羊補(bǔ)牢，未為遲也�！币馑季褪钦f(shuō)，丟失了羊再去修補(bǔ)羊圈，還不算太晚。這就是我們今天所看到的歇后語(yǔ)。

　　《辭�！罚盒笳Z(yǔ)是熟語(yǔ)的一種。多為群眾熟識(shí)的詼諧而形象的語(yǔ)句，運(yùn)用時(shí)可以隱去后文，以前文示意，如只說(shuō)“圍棋盤(pán)里下象棋”，以示不對(duì)路子;也可以前后文并列，如“芝麻開(kāi)花--節(jié)節(jié)高”。

　　《中國(guó)語(yǔ)言文字大百科全書(shū)》：歇后語(yǔ)是指說(shuō)話的時(shí)候把一段常用詞語(yǔ)故意少說(shuō)一個(gè)字或半句而構(gòu)成的帶有幽默性的話語(yǔ)。通常有兩種。1.原始意義的歇后語(yǔ)，指把一句成語(yǔ)的末一個(gè)字省去不說(shuō)，也叫“縮腳語(yǔ)”。如《金瓶梅》里來(lái)旺媳婦說(shuō)“你家第五的‘秋胡戲’”，就是用來(lái)影射“妻”，因?yàn)椤扒锖鷳蚱蕖笔怯忻墓适�、劇目。也有利用同音字的。如稱“岳父”為“龍頭拐”，影射“杖”字，這里代替“丈”。2.擴(kuò)大意義的歇后語(yǔ)，在北京叫俏皮話，是指可以把一句話的后面一半省去不說(shuō)。如“馬尾拴豆腐”省去的是“提不起了”。有時(shí)候也利用同音字。如“外甥打燈籠--照舊(舅)”。

　　在研究歇后語(yǔ)的淵源時(shí)，有些語(yǔ)言學(xué)家和語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)著還述及其它有關(guān)名稱。如陳望道在《修辭學(xué)發(fā)凡》中，將歇后語(yǔ)列入"藏詞"格一節(jié)介紹;郭紹虞在《諺語(yǔ)的研究》中，指出歇后語(yǔ)源起于"射覆語(yǔ)"(類(lèi)似猜謎的一種形式);另外一些書(shū)上又列出諸如"隱語(yǔ)"、"謎語(yǔ)"、"諺語(yǔ)"、"縮腳語(yǔ)"、"俏皮話"等名稱。加以比較，大都揭示出其中一些共同之處和相異之點(diǎn)。

　　分類(lèi)

　　歇后語(yǔ)的分類(lèi)，有各種分法。何況還有不少歇后語(yǔ)，一身兼有幾種性質(zhì)，要?jiǎng)澐值檬挚茖W(xué)，是比較困難的。為了便于查閱，我們將歇后語(yǔ)條目中凡帶有諧音字的歸入一類(lèi)，其余的按照比喻部分的性質(zhì)分為三類(lèi)，一共分為以下四大類(lèi)：

　　第一，諧音類(lèi)。如：

　　空棺材出葬——目(墓)中無(wú)人；

　　孔夫子搬家——凈是輸(書(shū))

　　這類(lèi)歇后語(yǔ)是利用同音字或近音字相諧，由原來(lái)的意義引申出所需要的另一種意義�？吹竭@類(lèi)歇后語(yǔ)，往往要轉(zhuǎn)幾個(gè)彎子才能恍然大悟，因而也更饒有興味。有的書(shū)把它列入“雙關(guān)語(yǔ)”一類(lèi)，也是有道理的。

　　第二，喻事類(lèi)。如：

　　弄堂里搬木頭——直來(lái)直去；

　　冷水發(fā)面——沒(méi)多大長(zhǎng)進(jìn)；

　　這類(lèi)歇后語(yǔ)是用客觀的或想像的事情作比方。如果對(duì)設(shè)比事情的特點(diǎn)、情況有所了解，也自然能領(lǐng)悟后半段的“謎底”。

　　第三，喻物類(lèi)。如：

　　黃牛肩腳——不負(fù)責(zé)任；

　　老鼠上街——人人喊打

　　棋盤(pán)里的卒子——只能進(jìn)不能退；