平明尋白羽 沒(méi)在石棱中的謎語(yǔ)
出自盧綸的那句《塞下曲》里的詩(shī),不多不少就十個(gè)字,卻悄悄藏著玄機(jī)呢。它講的可不是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的狩獵那種情況,而是長(zhǎng)久流傳了千年的一個(gè)字謎,謎面是“平明尋白羽,沒(méi)在石棱中”,謎底指向一個(gè)單一漢字。要把這個(gè)謎底破解出來(lái),我們得從字面所呈現(xiàn)的意境、相關(guān)的歷史典故以及漢字本身的結(jié)構(gòu)這三個(gè)不同維度,一層一層地去進(jìn)行拆解。
這句詩(shī)的字面意思是什么
天剛亮?xí)r找尋那支箭羽,發(fā)覺(jué)它深深扎入石頭的棱邊里頭。詩(shī)人以“平明”點(diǎn)明時(shí)間,拿“白羽”指代箭,“沒(méi)”字突顯力度之深,并且“石棱”是關(guān)鍵之處。單從畫(huà)面瞧,這是一位擁有無(wú)窮力量的射手,其射出的箭居然能夠沒(méi)進(jìn)堅(jiān)硬的石頭。然而謎語(yǔ)的有趣之處恰好在于,它把具體的景象轉(zhuǎn)換成了抽象的漢字部件。
謎底到底指向哪個(gè)字

這個(gè)謎底是“石”字,你瞧 ,“平明”也就是“明”字減掉“日”就剩下“月”啦 ,然而這兒玩的是字形拆卸法子 ,“尋白羽”在暗指找尋箭桿 ,箭桿于謎語(yǔ)里邊通常對(duì)應(yīng)的是“丨”這么一撇豎筆畫(huà) ,“沒(méi)在石棱中”意思為“石”字那些棱角間隔里嵌進(jìn)去了這一支箭 ,若是把“丨”插到“石”字的間距中 ,正好就得到了“右”又或者“后”的某一種古體樣式 ,但關(guān)鍵在于箭與石兩者結(jié)合而成的意象 ,最終還是回歸到“石”字自身咯。
為什么說(shuō)它藏著古人的智慧
這則謎語(yǔ),巧妙地運(yùn)用了漢字象形,以及意境聯(lián)想,把這二者相結(jié)合!鞍子稹北换鞴P直的豎畫(huà),“石棱”模擬“石”字的結(jié)構(gòu)溝壑,將動(dòng)態(tài)的射箭場(chǎng)景,凝固成靜態(tài)的文字組合。古人常常以詩(shī)作為謎面,這既考驗(yàn)讀者對(duì)經(jīng)典詩(shī)句 的熟悉程度,又鍛煉拆解漢字的空間想象力。這種雙重智慧,使得文學(xué)同文字游戲渾然一體。
當(dāng)讀到這個(gè)地方的時(shí)候,你是不是同樣也會(huì)聯(lián)想到別的藏在古詩(shī)當(dāng)中的字謎呢,歡迎在評(píng)論區(qū)域分享你所發(fā)現(xiàn)的具有詩(shī)意的謎題,一塊兒去玩轉(zhuǎn)古人所進(jìn)行的文字游戲。
