望廬山瀑布 古詩
被稱作《望廬山瀑布》的這首詩,是由唐代那堪稱大詩人的李白所創(chuàng)作的,用于描繪廬山奇景的詩作,它從古至今都是絕無僅有的佳作。全篇總共只有二十八個字,然而卻憑借著令人驚嘆的想象力,以及浪漫的筆法,把廬山瀑布那壯美絢麗的景象淋漓盡致地展現(xiàn)了出來。這一首詩,不但展示出了大自然的美妙之處,更彰顯了李白詩歌當中那種豪放且飄逸的獨特風格。
望廬山瀑布古詩原文
在陽光映照下,香爐峰生出了紫氣裊裊的煙霧,為瀑布粉墨登場營造出如同仙女居住般的奇幻氛圍 ,“掛”字把動態(tài)化為了靜態(tài),仿若一條白色的綢緞懸掛在山峰前面,極具畫面的生動感 ,后面的兩句簡直是絕妙之筆,用“三千尺”極度夸張瀑布的高度,以“銀河落九天”比喻瀑布的光彩奪目。
望廬山瀑布翻譯解釋
陽光照著香爐峰,紫色煙霧升騰起來。遠遠看過去,瀑布仿若掛在山前的一條大河。水流湍急從三千尺高處直往下沖,令人疑惑是不是銀河從九重天外朝下瀉到人間了。翻譯的時候要格外留意“紫煙”并非實際所指的紫色煙霧,而是光影折射造成的視覺效果!皰烨按ā崩锏摹按ā敝傅氖呛恿,瀑布如懸掛的河流,形象又生動。
望廬山瀑布創(chuàng)作背景

這首詩是在李白五十歲上下,于游歷廬山之際創(chuàng)作而成的。那時他才剛從長安離去,在政治方面遭遇失意狀況,然而山水卻給予了他極為巨大的撫慰。廬山香爐峰那瀑布,深深地震撼住了李白,為此他先后寫下兩首同題詩作,而這首七言絕句流傳得更為廣泛。在唐代的時候,廬山已然是道教的圣地,李白自身也信奉道教,“紫煙”“銀河”等這些意象,都帶有道家仙境的色彩。
望廬山瀑布藝術特色
極突出的特色乃是大膽且新奇的夸張跟比喻,“三千尺”極其言明瀑布之高,雖說實際廬山瀑布并無這般高,然而讀者全然被帶入李白的想象世界。“銀河落九天”把天上銀河牽引至人間,將瀑布的潔白、閃耀以及浩大表現(xiàn)得極為充分。另外,動詞“生”“掛”“落”精確有力,使得整幅畫面靈動起來。
當你讀到此處,你腦海之中是不是也會浮現(xiàn)出瀑布飛瀉而下的那種畫面呢?你不妨在評論區(qū)域分享一下你最為喜歡的那一句詩,又或者你還清楚哪些描寫瀑布的流傳千古的名句呢?請點贊并轉發(fā),從而讓更多的人去感受李白筆下那壯美的山河!
