云破月來花弄影全詩(shī)

古之名句“云破月來花弄影”，系出自于宋代詞人張先之《天仙子·水調(diào)數(shù)聲持酒聽》 ，全詞憑借著暮春夜晚之細(xì)膩描繪 ，傳遞出詞人那傷春惜時(shí) ，又感嘆年華流逝之惆悵心境 ，下面為您把這首詞完整予以呈現(xiàn) ，并且逐句進(jìn)行解讀。

云破月來花弄影全詩(shī)出處是哪

這句詞出自北宋那位極為著名的詞人張先所寫的《天仙子·水調(diào)有數(shù)聲去拿著酒來聽》。張先因?yàn)椤坝啊边@個(gè)字而聞名，被人稱作“張三影”，然而“云破月來花弄影”恰恰就是他最為得意的“三影”當(dāng)中的一個(gè)。該詞創(chuàng)作于張先步入晚年的時(shí)候，當(dāng)時(shí)他獨(dú)自坐在家中，借助酒來消除憂愁，感慨春天比較容易消逝、人之生命容易變老。

云破月來花弄影全詩(shī)原文是什么

聽持酒，水調(diào)傳來數(shù)聲聲，午來喝醉了酒，醒來憂愁卻未曾醒，送春離去，春天去后何時(shí)能回來呢？臨近傍晚對(duì)著鏡子，感傷如水般流逝的年華，過去之事未來約定只能白白記在心中。池上沙地上成雙成對(duì)的鳥兒在暮色中棲息，云兒散開，月光灑出，花兒舞弄著自己的影子。 一道道簾幕被重重放下緊緊遮住燈火，風(fēng)持續(xù)不停，人剛剛安靜下來，明天被風(fēng)吹落的花瓣應(yīng)該會(huì)鋪滿小路吧。

云破月來花弄影全詩(shī)翻譯賞析

下片所呈現(xiàn)的乃是夜晚時(shí)分池邊的景致，其中包括沙灘之上鴛鴦成雙棲息，云層出現(xiàn)裂縫月光隨之傾灑，花枝于風(fēng)中朝著月亮舞動(dòng)著。最后借著“明日落紅應(yīng)滿徑”來作為結(jié)尾，這暗示了風(fēng)雨過后落花將會(huì)鋪滿道路，詞人那種珍惜春光的情感清晰地在紙上顯現(xiàn)出來。上片則是講述詞人中午醉酒醒來之后，愁悶的情緒難以消除，對(duì)著鏡子自我映照，發(fā)出春光一旦逝去就再也不會(huì)歸來的感慨。

這句“云破月來花弄影”之精妙處在一個(gè)“弄”字，此字把花枝于月光下的搖曳形態(tài)描繪得靈動(dòng)且傳神，全詞乃是情景交融，既存有畫面感又包含人生哲理，您可曾在某一個(gè)深夜，被這樣的一句詞擊中內(nèi)心，歡迎在評(píng)論區(qū)分享您最為喜愛的宋詞金句，點(diǎn)贊以使更多人品味到古典之美。