大明宮詞臺詞誰寫的

《大明宮詞》的臺詞被稱作國產(chǎn)劇的文學(xué)巔峰之作，其對白風(fēng)格呈現(xiàn)出華麗且詩意的特點(diǎn)，獨(dú)領(lǐng)一種迥異于眾的風(fēng)格。眾多觀眾滿心好奇，那些如同莎士比亞戲劇一樣具有動人特質(zhì)的臺詞到底是出自何人之手呢？答案是編劇鄭重以及王要，正是這二位創(chuàng)作者聯(lián)袂而為這部劇融入了別具一格的靈魂。

臺詞作者是編劇鄭重和王要

美籍華人鄭重，畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)戲劇系，因深厚西方戲劇功底擅長寫長篇獨(dú)白與詩化對白。中國本土作家王要，對古典文學(xué)及唐代歷史熟知在心。兩人搭檔，鄭重負(fù)責(zé)構(gòu)建臺詞戲劇張力還有情感爆發(fā)點(diǎn)，王要把控歷史語感與中文韻律，如此中西合璧創(chuàng)作模式，使臺詞既典雅又富有沖擊力。

臺詞風(fēng)格為何如此獨(dú)特

要說那《大明宮詞》這部作品所作的那些臺詞情況，那可是大量地運(yùn)用了排比、隱喻以及復(fù)沓這樣的修辭方式，就好比太平公主所說的那句話語，“我出生于長安，卻在十二歲那年迷失在長安的煙雨中”這般模樣。這樣一種行文與表達(dá)的風(fēng)格，一方面借鑒了源自莎士比亞的戲劇作品的獨(dú)白范式，一方面還融入了帶有唐代傳奇小說獨(dú)特的敘事韻味。鄭重這人，曾經(jīng)在接受采訪的時候透露過相關(guān)情況，他這人可是頗具要求的，要求每個劇中角色說起話來都好似正在吟誦一首篇幅很長的詩歌，甚至還特意地去打破常規(guī)的口語邏輯，就靠著這樣的做法來展現(xiàn)宮廷之中人物內(nèi)心深處那種極致的孤獨(dú)以及瘋狂的狀態(tài)。

創(chuàng)作背后有哪些故事

據(jù)稱劇本創(chuàng)作歷經(jīng)三個年頭，鄭重將自己封閉于房間之內(nèi)撰寫了十幾份稿件，每一句臺詞均需扯著嗓子朗讀幾十回一直到順口流暢。王要負(fù)責(zé)去核查唐代稱謂、禮制是不是精準(zhǔn)，像“駙馬”的提及頻率、后宮嬪妃之間的交談分寸。極具經(jīng)典性的“昆侖奴面具”那一情節(jié)，兩人再三爭辯持續(xù)了兩個月，最終確定稿件時鄭重情緒激昂得把茶杯給摔碎了。恰恰是這般近乎偏執(zhí)的雕琢，才致使臺詞直至如今依舊被觀眾屢屢回味品讀。

你可還記得，劇中哪一句臺詞，曾讓你頭一回領(lǐng)略到文言白話相互融合所帶來的那種美感？歡迎于評論區(qū)，分享你心坎里的偏愛，同時也千萬別忘了要去點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)，否則怎么能讓更多人知曉這對堪稱絕配的搭檔之間的故事；句號。