古代避諱引起笑話

時間：2025-02-11 15:44:49 曉鳳語文百科

古代避諱引起笑話

　　避諱是指封建時代為了維護等級制度的尊嚴，說話或?qū)懳恼聲r遇到長輩或尊親的名字都不直接說出或?qū)懗觥Ｏ旅媸切【幷淼墓糯苤M引起笑話相關(guān)內(nèi)容，希望對你們有幫助。

古代避諱引起笑話

　　古代人講“避諱”，即子女避祖、父名字諱，臣民避君王名字諱。一般地說，是在寫文章、談話時避開要避諱的字，通常是用其他字來替換。普通老百姓的避諱還好辦，而帝王的避諱可沒有商量的余地，它帶有強制特點，弄不好就會被殺頭。

　　由于皇帝的避諱如此神圣不可侵犯，結(jié)果造成了一個個讓人噴飯的笑談。

　　晉文帝名叫司馬昭，那么“昭”字別人誰也不許用，于是，連古代的王昭君也得改名，叫“王明君”。

　　晉愍帝叫司馬業(yè)，那么“業(yè)”字就為皇帝獨霸了去，甚至連地名“建業(yè)”（今南京）也改名叫“建康”。

　　唐高宗叫李治，“治”字就變成皇帝獨有的字，而且和“治”同音的字也得改。在行文中凡是遇到“治”的字都改寫成“持”“理”等同義詞的字。而“稚”字因和“治”同音，凡是用“稚”的地方，都必須用“幼”來代替。好在漢語當中同義詞較多，否則真不知如何辦才好。

　　唐高宗的太子叫李忠，那么“忠”字也得避諱。朝中實行多少年的官職名“中郎將”，也奉命改為“旅賁郎將”。

　　以上避諱是皇帝或太子的名字，還好理解，發(fā)展到后來，甚至連皇帝的姓、屬相都要避諱，這一下子更出了許多讓人啼笑皆非的事情。

　　宋徽宗因為屬狗，因此天下的狗便走了運，有旨禁止天下殺狗。

　　元仁宗因為屬雞，降旨禁止在大都市內(nèi)提到雞。從此買雞賣雞，都得抱雞而行，以示對“雞”字的尊崇。

　　荒唐的是，明武宗既姓朱，又屬豬，所以在正德十四年，他下了一道圣旨，禁止民間養(yǎng)豬。他認為養(yǎng)豬、殺豬，是把矛頭指向了皇帝。不想此令一下，幾年后，幾乎全國的豬都斷了種，以至于節(jié)日用來祭祀天地祖廟的豬都無法找到。后來，由于大臣們的勸諫，他才不得不取消這道令人哭笑不得的禁令。

　　清代的慈禧太后屬羊，于是朝中有令，不許人們說：“養(yǎng)羊、殺羊、吃羊肉”一類的話。但是慈禧太后嘴饞，又不能不吃羊肉。于是又下令，管“羊肉”叫“福肉”“壽肉”，真是欺人欺己的可笑辦法。

　　古人一般采用以下方法避諱字

　　1用同義字或義近字代替

　　秦始皇名正，秦代避諱“正”，因此，用“端”代替“正”。比如，把“正月”改為“端月”;漢高祖名邦，漢代人便以“國”代替“邦”;古代叫邦家，漢代就叫國家，一直沿用到今天。東漢光武帝名秀，避諱“秀”字，于是把秀才改為茂才。

　　2用同音字或音近字代替

　　司馬遷的父親名談，司馬遷《史記》作，在《趙世家》中就把張孟談改成張孟同。清圣祖名玄燁，清代人便以“元”代替“玄”，以“煜”代替“燁”。

　　3字缺筆畫

　　唐太宗名李世民，唐代人就把“世”缺筆寫作“F”。

　　4拆字

　　一個漢字是由幾個部件組成的，為了不犯君主的諱，便只取字的某一部分以避開原字。五代晉君主是石敬瑭，姓敬的人便改姓文。

　　5刪字

　　有的人是雙名，如果其中一字犯了諱，便把它刪去變?yōu)閱蚊�。如南朝齊開國叫蕭道成，一個叫蕭道淵的人便把名字里的“道”去掉，改為蕭淵。