石灰吟古詩

《石灰吟》是明代有名的臣子于謙流傳范圍最為廣泛的一首用來詠物的詩，短短四句把石灰從被開采直至成為灰的整個過程都寫全了，還借物來表明志向，表達出作者不畏懼艱難、堅守清白的那種剛強不屈的骨氣。這首詩不只是小學必須背誦的古詩，更是世世代代中國人精神品質的形象體現。

石灰吟古詩全文

那經過千萬次錘打才從深山里開采出來的石灰石，被烈火焚燒時它卻好像很平常的樣子。即使粉身碎骨也全然不害怕，只是要把清白留在人世間。這樣一首總共二十八個字的詩，其語言簡潔精煉然而氣勢卻極為磅礴。前面兩句描述的是石灰石的開采以及燒制的情況，后面兩句刻畫的是石灰最終變成白灰的那個過程，每一句都在寫石灰，可又每一句都仿佛在寫人。于謙拿石灰來比喻自己，把生命歷程當中所遭遇的磨難比喻成猶如烈火一般地焚燒，把自我犧牲比喻成好似粉身碎骨一樣，最終將落點放在了“清白”這兩個字上面，而這恰恰就是整首詩的靈魂所在之處。

石灰吟古詩翻譯

指石灰石從山里被開采出，要歷經無數回錘擊與鑿挖的”千錘萬鑿“。說石灰石被投進窯中，經高溫煅燒成生石灰的”烈火焚燒“。把這些痛苦視作平常事一樣的“若等閑”。指生石灰遇水后劇烈反應，最終變成粉末狀熟石灰的“粉骨碎身”。是全然無所畏懼的“渾不怕”。既指石灰顏色潔白，更指人品格純凈無瑕的一語雙關“要留清白”。翻譯過來整句是：哪怕身體粉碎成灰，我也毫無畏懼，只愿把一身清白留在人間。

石灰吟表達了什么

這首詩展現出了那種堅貞不屈、不怕犧牲、堅守節(jié)操的高尚志趣，于謙身處明朝正統(tǒng)年間，那時存在宦官王振專權的情況，朝政呈現出腐敗的態(tài)勢，然而他卻始終有著剛正不阿的品質，后來瓦剌發(fā)起入侵，明英宗遭遇被俘，于謙堅決力排南遷的主張，堅守北京并打贏了保衛(wèi)戰(zhàn)，卻因“謀逆”冤案而被處死，抄家的時候人們發(fā)現他“家無剩余錢財”，切實做到了“要把清白留存于人間”，你瞧，詩里的石灰正是他人生的映照——歷經諸多磨難但那份初心始終未曾改變，哪怕粉身碎骨也得保住氣節(jié)。

石灰吟寫作背景

這首詩，據說寫于于謙年僅十二歲之際，有一天，目睹工匠燒煉石灰，由此心生感慨，那時明朝已然呈現出衰敗的態(tài)勢，科舉之中弊病眾多，不少讀書人追逐功名利祿，少年于謙在書房懸掛這幅石灰圖，借此自我勉勵，他后來考中進士，先后擔任巡撫、兵部尚書，一生清正廉潔，即便遭到誣陷而入獄，面對嚴刑拷打，他依然寫下“粉骨碎身全不怕”的詩句，能夠講，《石灰吟》既是于謙少年立下志向的宣告，也是他一生躬身實踐的闡釋，堪稱中國文學史上極為硬氣的詠物詩之一。

將這首詩讀完之后，你可曾有過這樣的思索：倘若有朝一日你置身于逆境之中，甚至遭遇蒙冤受屈的情況，你是否還能夠如同石灰那般做到“留清白在人間”呢？歡迎于評論區(qū)分享你個人的看法，點贊并進行轉發(fā)，從而讓更多的人去品讀于謙所展現出的風骨！